Augu Nuke Problem

[xkurakx]

Ostatnio udało mi się w końcu wrzucić nuka do broni. Niestety żeby nie było za różowo zaraz pojawił mi się problem. Otóż w ruskim opisie (nie używam angielskiej nakładki) augumentacji wyraźnie jest napisane "atakuje ogniem". Ludzie mający zangielszczenie widzą to augu jako wind atak. Animacja jest huricana, w opisie skilla wyraźnie pisze tornado.


I tu pojawia się mój problem- jakie atri wkładać? Zacząłem wkładać windy aczkolwiek różnicy na ludziach z zero/full resist poki co nie widze. Nie wiem czy wynika to z niskiego augu, czy z dużego rozrzutu dmg (zwłaszcza że to blunt), ale szału nie ma.

Jestem zatem w kropce czy właściwe augu wrzucam i czy nie jest to po prostu chochlik w tłumaczeniu. Jesli ktoś kiedyś miał podobny problem bądź zna takowy przypadek to proszę o rady.

Z góry dzięki.

/summon Bubacz (bo coś cie w grze dorwać nie mogę ostatnio)

[Kazuya]

wind

[errorcrc]

bubacz chyba przestał grać ale nie wiem w sumie .... A to wind na 99%