Problem z updejtem na freja

Witam, mam kronike obecnie gracia epilogue i teraz chcę zmienić na Freye. Normalnie zrobił bym już to dawno przez update ale nie wychodzi... Bo za każdym razem wyskakuje: The connection to the update server has been terminated.
Mam L2 na dwoch partycjach na obu to samo...
Wiecie może co z tym zrobić?
Albo czy jest możliwość ściągnięcia "samej frey"? Bez konieczności sciagania całego klienta, który waży Bóg wie ile...?