Nauka rusisza

[Vascius]

Doradzcie mi jak najszybciej oswoić się z cyrylicą, jak można nauczyć się tego języka w stopniu wystarczającym do rozumienia gry.

Mam obycie w l2 ale chciałbym umieć porozumieć się z rosjanami, albo zrozumieć dokładnie treść questa.

[sommer]

zacznij od alfabetu, potem to juz z gorki z translatorem

[Nervoson]

jak nauczysz sie alfabetu t nawet bez translatora bedzie smigal btw gdzies dawalem fonetyczne tlumaczenia....

[sommer]

jak nauczysz sie alfabetu t nawet bez translatora bedzie smigal btw gdzies dawalem fonetyczne tlumaczenia....

Zh= ż
Ts = c
Ch = cz
Sh= sz
Shch = Szcz

tak jest po polsku

[Vascius]

Fajny język, wiele rzeczy można łatwo skumać.

[ChillenSaint]

ogarniesz alfabet to ogarniesz 30% tej gry, potem zostaje tylko zasób słów.

[Sn4k0r]

potem zostaje tylko zasób słów.

Który u większości ruskich jest tak ubogi, że ja po "nauce" rosyjskiego w okresie szkolnym spokojnie się z nimi dogaduję...

[MastJedi]

jak nauczysz sie alfabetu t nawet bez translatora bedzie smigal btw gdzies dawalem fonetyczne tlumaczenia....

Zh= ż
Ts = c
Ch = cz
Sh= sz
Shch = Szcz

tak jest po polsku

No to już pełna wymowa:
A     Be   We  Ge   De  Je  Że  Ze    I     I kratkaje    Ka    eL    eM    eN     O    Pe    eR    Te    eF     Ha     Ce    Cze     Sza     Szcza    miakkij znak      Y      twiordyj znak      Je      Ju      Ja

Coś mi w tym alfabecie brakuje pomiędzy Je    i  Że powinno być Jo

Pozdrawiam

[Xiang]

mnie uczyli Ch - Će     Shch - Śća

[lukasz09091]

mnie szczja/szczje czy coś koło tego
a "S" i "U" zjadłeś:P

[MastJedi]

a "S" i "U" zjadłeś:P

No głodny byłem
A wymowa, to wymowa a zapis to zapis

Pozdrawiam