Nieoficjalna polska strona Lineage 2
Archiwa => Poszczególne serwery => Archiwum - serwery oficjalne => Serwery Innova RU => Wątek zaczęty przez: nowak188 w Lipiec 26, 2010, 11:41:04 pm
-
Mam sciagnite l2 przez ten program , odpalam przez niego l2 ale gdy dochodze do okna tworzenia postac rozlacza mnie z serverem . Trzeba jakos specjalnie sie rejestrwac jeszcze aby grac ? .
Teraz juz przy wlaczeniu gry przez zapukstr nie przechdze od razu do wyboru servera tylko musze wpisac haslo i login . Gdzie to zarejestrowac ?
-
Jeżeli dziś Ci się tak dzieje to nic dziwnego :) ponieważ jest maint będzie do około 11 - 12 wtedy spróbuj się zalogować. A z tyM Dc przy wyborze postaci to jak masz okno wyborów serwerów to poczekaj aż pingi się ustabilizują ( tak aby na żadnym serwerze nie było 9999). To chyba tyle.
-
ten cały zapukastr ma opcje wznawiania sciagania? bo za kazdym razem jak zaczynam sciagac to zaczyna od 0% a po rosyjsku nic nie rozumiem. Z tych innych linkow nie sciagne bo przy moim necie ktory potrafi sie rozlaczyc w najmniej odpowiednim momencie to nie ma sensu.
-
Mam sciagniete l2 przez ten program , odpalam przez niego l2 ale przy pojawienie sie okna l2 freia wwala mi blad ze nie moge odpalic l2 - cannot run in this locate. Mam windowsa xp co mam zrobic? Probowalem wszystkiego co jest napisane w poradniku, ale nic nie pomaga.
-
zmien unicode.
-
Nie moge zmienic unicode... pisze ze instalator nie moze zainstalowac wybranych ustawien regionalnych.. moze sa jakies pliki do tego potrzebne?
-
Ok all dziala.
-
Jak zmienic hasło do konta? Poradnik z obrazkami by mi sie przydal, bo stronka cos nie chce mi dzialac w tłumaczu. :P
-
Jak zmienić unicode na windowsie XP?
-
Hmmm a dlaczego jak odpalam zangelszczenie to nie widze ile mam adeny? o.0
Edit: Już nie ważne ^^
-
czemu za q item za ktory na ratach x1 powinienem dostac 30k tutaj dostaje 1k?
-
czemu za q item za ktory na ratach x1 powinienem dostac 30k tutaj dostaje 1k?
Bo grasz za darmo, gdzie w innych krajach trzeba płacić za możliwość zalogowania się :)
(prosto: licencja f2p od ncsoftu ma klauzule, że wszystkie powtarzalne questy jeśli dają adene to maksymalnie 1k).
-
gdy mam oryginalnego Windows XP to musze zmieniać te unicode ? bo nigdzie tego nie ma... Prosze o PW lub tutaj.
-
gdy mam oryginalnego Windows XP to musze zmieniać te unicode ? bo nigdzie tego nie ma... Prosze o PW lub tutaj.
Jak masz oryginalnego windowsa to nie masz problemu z doinstalowaniem jakiś plików przy zmianie unicode, która jest niestety bezwzględnie koniecznie, bo windows nie obsługuje zmiany unicode dla jednego programu, no ale to windows :)
-
jesli nie mam oryginalnego xp to co mam zrobic?
-
Zmienić unicode udając że masz oryginał.
Koniecznie /pokerface żeby komp czegoś nie podejrzewał. =)
<srsly> niezależnie od wersji czy oryginalności systemu, zmiana unicode jest konieczna </srsly>
-
tak robie moj wodzu, juz nie dlugo cie spekuje. strzesz sie!
-
na jakiej stronie najlepiej zakladac konta?? bo mam na gmail i nie przychodzi
-
jak zmieniam unicode to mi przeglarka szaleje
-
Bo pewnie zmieniłeś sobie klawiaturę na rosyjską.
Wciskaj lewy alt + lewy shift aż obok zegarka zamiast RU będziesz miał PL. :)
-
wyskakuje mi błąd ERROR: CANNOT RUN THIS LOCALE a mam win XP... zrobiłem całe upade ponad 4gb i teraz mi jakiś bląd wyskakuje.. co mam zrobić nie wiem co pisze mi tam jakies rosyjskie kulfony;)
-
przeczytaj jeszcze raz poradnik jak grac na RU to sie dowiesz.
-
no przeczytałem zmieniłem region i dalej to samo.
-
omg a zresetowales potem kompa?
-
no nie rób zemnie kretyna ;)
-
zmieniłes unicode czy tylko kraj?
-
Unicode, ale juz ok zrobiłem jeszcze raz upade gry i zadziałało.
-
mam Windowsa XP i wie ktoś gdzie moge sciągnąć pliki do tego Rosyjskiego bo obecnie nie zmienie unicode a niestety nie mam orginalnego windowsa...
nie bić t-t
-
pierwsze słyszę aby unicode miało coś do legalności windowsa.
-
do gry trzeba sie logowac tym meilem+haslo z tego updatera?
-
automatycznie Cie loguje jak odpalasz ten smieszny programik, wystarczy wcisnac "igrat" i jedziesz.
-
no i mi otwiera sie stronka z logowaniem do frey;]
-
Zrestartuj kompa, wlacz jeszcze raz. To powinno Cie z autmatu logowac. Czasami tez tak mialem, ale restart kompa badz samej aplikacji z reguly pomagal.
-
nie pomoglo ;] nadal screen logowania
-
a na bank odpalasz przez tego "zapuskatr" czy normalnie przez klienta? :D
-
Mam ten sam problem, odpalam przez zapuskatra.
-
może ktoś ogarnia czemu po zmianie unicode nic nie działa (no tylko gg), nic nie da się włączyć oprócz l2 ofc :D
-
czemu za q item za ktory na ratach x1 powinienem dostac 30k tutaj dostaje 1k?
Bo grasz za darmo, gdzie w innych krajach trzeba płacić za możliwość zalogowania się :)
(prosto: licencja f2p od ncsoftu ma klauzule, że wszystkie powtarzalne questy jeśli dają adene to maksymalnie 1k).
Przy premium account tez tak jest? I czy dotyczy to tylko adeny czy matsów i inny itemów też??
czemu za q item za ktory na ratach x1 powinienem dostac 30k tutaj dostaje 1k?
Bo grasz za darmo, gdzie w innych krajach trzeba płacić za możliwość zalogowania się :)
(prosto: licencja f2p od ncsoftu ma klauzule, że wszystkie powtarzalne questy jeśli dają adene to maksymalnie 1k).
troche to smutne :/
To dotyczy tylko adeny czy matsów i innych itemów też??
Czy mając premium account też tak jest??
//Acid -- 5% za nieużywanie opcji edit.
-
jeśli dają adene to maksymalnie 1k).
adena to nie matsy, tylko questy z nagroda w postaci adeny i ktore sa powtarzalne daja 1k
-
Mozna jakos zmienic mail na ktory jest zarejestrowane konto?
-
Mozna jakos zmienic mail na ktory jest zarejestrowane konto?
cp.4game.ru
-
Podziekowal
-
sciagnalem klienta tego z pierwszego posta i niestety odpalajac gre przez ten rosyjski lanczer wywala mi ekran logowania : /
co zrobic?
-
O wszelkie errory związane z RU Offem proszę pytać w dziale RU Retail (http://forum.lineage2.com.pl/index.php/board,220.0.html)
Post użytkownika Sidu05 został przeniesiony do w/w działu jako nowy temat. Klik (http://forum.lineage2.com.pl/index.php/topic,41418.0.html)
-
Hmmm, teraz chyba troszkę inaczej ta rejestracja wygląda. Trzeba z maila jakiś czterocyfrowy kod przepisać itd. :D Mam pytanko jeszcze, jak ściąga mi się gra przez tego Запускатр to jeżeli to przerwę będę musiał od nowa ściągać, czy dalej będzie kontynuowało od momentu na którym przestałem?
-
Będzie kontynuowane.
-
jest możliwość żeby odpalić ruoffa na europejskim kliencie l2 czy czeka mnie ściąganie od nowa?
-
Niestety czeka Cię ściąganie od nowa.
-
Na którym lvlu najlepiej farmić forty, chodzi mi o bicie guardów, bo zakładam, że o 3-4 naszego czasu ruskie śpią :< To raz, a dwa, czy ktoś wie, co może wypaść za 300 kamalok esensów, bo jakoś nigdzie nie mogę tego znaleźć i nie wiem, czy się opłaca zbierać na to ;<
-
z tych 300 leca chyba bronie dynasty
-
z tych 300 leca chyba bronie dynasty
i człowiek wyciągnie sobie jakąś maskę myśląc że będzie dino weap...
-
Z kulek za 300 esencji lecą maski. (3 różne esencje - 3 różne maski)
Dino Weapons lecą z tych za 100.
-
Z kulek za 300 esencji lecą maski. (3 różne esencje - 3 różne maski)
Dino Weapons lecą z tych za 100.
Dzięki za info, a co z farmą fortów ? 7x starczy na DC buffie i SE na plecach ? Oczywiście o ile ruskie sypiają :]
-
z tych 300 leca chyba bronie dynasty
nie czepiac sie ;p
-
Witam
Mam taki problem, mianowicie sciagnalem tego 4game'a i sciagnalem to co trzeba, do pustego folderu. Nastepnie chcac odpalic wyskoczyl mi blad : " Cannot run in this locate" nastepnie " error The exception unknown software exception (0x400000015) occurred in the application at location 0x itd... I co powinienem z Tym zrobic ? niby zmienilem unicoda, ale na pasku nadal jest wyswietlane EN bo mam wind xp nieorginalnego a w dodatku angielskiego...
-
moze zmieniles kraj a nie unicode?
przeczytaj dokladnie 1 posta i zrob wedlug wskazowek
-
mam mały problem zrobiłem wszytko tak jak jest w instrukcji i odpalam gre przez to cos i wyswietla mi sie "can not resolve host name"w momęcie kiedy mam okno logowania ...i nie wiem co mam robic może ktoś mial tak jak ja? i wie co mam zrobic?
-
Witam
Ja mam yn╔w taki problem e zmieniłem unicode sciągnałem gre tym ruskim -_-',odpalam pokazuje mi sie glowne okno logowania i od razu wyakakuje mi samo chyba regulamin i wybór serwera wciskam VH okno tworzenia postaci a pozniej mi wywala i problem l2bin.
Ok udało mi się załączyć.
Zapytam o inną rzecz:O co chodzi z tym PA rozumiem że to konto premium ale ile kosztuje ile trwa itp?
-
Mam drobny problem, który nazywa się - nie loguje mnie po włączeniu Lineage 2.
Wszystko zrobiłem zgodnie z poradnikiem, klient włącza mi się bezproblemowo jednak gdy pojawia się ekran z Freya, muszę wpisać login i hasło a z tego co wyczytałem nie powinno tak się dziać. Włączam przez ten rosyjski program, wielokrotnie go resetowałem, wylogowywałem się i na nowo logowałem i resetowałem komputer i nic nie pomaga. Prosiłbym o pomoc.
-
po lewej stronie zapuskatora , masz gry do wyboru. Wybierz lineage2 a potem 2 opcje, sprawdzi ci poprawność plików...
-
mi się tak robiło bo miałem stary zapuskator, sciagnij jakis najnowszy ;]
-
Dzięki Saint, zadziałało. =)
-
A jezeli mam juz wlasnego clijenta to nie musze scoagac tych co wystawiliscie ??
-
prosiłbym o link do zangielszczenia, wszystkie które udało mi się znaleźć sąna hasło. Pozdrawiam.
-
jest jakies zangielszczenie do tog ru OFF ?
-
jest takie pytanie da sie jakos odpalic dualboxa ? :D
-
Da się, tyle, że każde poprzednie konto ( jeśli chcesz odpalić kolejne okienko) musi mieć wykupione PA. Bez tego da się odpalić tylko jedno konto.
-
Zainstalowałem zangielszczenie i wszystko ładnie pięknie dopóki nie zobaczyłem tekstów npców po rusku. Tego pewnie nie da się zmienić?
-
Ano nie da.
-
Zangielszczenie modyfikuje tylko klienta, a nie wiadomości wysyłane przez serwer.
-
Ok, thx za odpowiedzi.
EDIT i pare pytań:
1. Dualboxa można odpalić mając PA (premium account?)?
2. Można pisać chociażby po angielsku na shoucie czy only russian? :D
3. Jest jakiś polski klan na Lancerze albo VH który przyjmuje zaczynających na serwerze? Bo samemu w tym ruskim community bez znajomości ich języka to lekka lipa.
4. Rozumiem, że jak wyjdzie oficjalnie GOD to pewnie go wprowadzą?
To na razie na tyle, pewnie mi się coś jeszcze przypomni to zapytam znowu :D
-
1.Tak
2. Można
3. I na VH i na Lancerze są polskie klany, co do tego pytania polecam przejrzeć dział RU OFFa, znajdziesz tam informacje, które pozwolą Ci wybrać właściwy dla siebie serwer.
4. Updaty na RU wchodzą w tym samym czasie co na EU/NA.
-
na VH jest polski klan, czy to tylko taki pet clan przechowalnia, zanim się pójdzie gdzieś indziej?
-
to drugie.
-
Acid, ruoff ma szybciej updejty niż EU/NA, np. my mieliśmy już live H5 jak oni mieli dopiero PTS
-
H5 było w tym samym dniu.
-
H5 było w tym samym dniu.
Nie do końca. U nas H5 part 3 (notabaene main patch) był kilka tyg przed. Kiedy weszło H5 part 4, weszło równolegle na obu serwerach. Freya i inne kroniki były u nas też znacznie wcześniej.
-
Jak znajde chwile w najbliższym czasie to aktualizuje ten poradnik :) do najnowszej kroniki :)
-
hej
mam problem, wlaczam tego zapunktuastra czy jak mu tam leci:
i oto co widze:
(https://forum.lineage2.com.pl/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fimg199.imageshack.us%2Fimg199%2F9331%2Fzapx.jpg&hash=2b59140bb98a3598ed691b192e219f2a) (http://imageshack.us/photo/my-images/199/zapx.jpg/)
Help!
-
Masz stara wersje, przycisk przeniesie cie do pobierania najnowszej.
-
Zmienił się sposób aktywacji konta niema już linka w e-mailu tylko 4 cyfrowy token do przepisania + dalej jest inaczej ale nie opiszę bo nie wiem o co chodzi :)
-
Masz stara wersje, przycisk przeniesie cie do pobierania najnowszej.
u mnie po wcisnięciu tego guzika nic sie nie dzieje ;/
mam win de 7, uruchomione jako admin
-
W takim razie pobierz najnowszą wersję zapuskatra ze strony http://4game.ru
-
Witam!
Chciałem zaczą gra znowu w l2 i kolega mi dał namiary tylko że mam taki mały problem i nie wiem co dalej.
chodzi o to że
1 pobrałem clijenta GIT
2 UNICODE ZMIENIONE GIT
3 (i tu powoli schody...) pobrałem "zapukast" zainstalowałem odpalam Git. i po odpaleniu troche to inaczej wygląda ale wpisuje maila dostaje link na poczte i otwiera mi sie juz zupełnie inna stona i nie paniemaju gdzie i co. "обратитесь в службу поддержки" jest to coś innego niż "http://imageshack.us/photo/my-images/101/drugieokno.png/".
Jeżeli istnieja taka możliwośc bardzo bym prosił kogoś o aktualne poruszanie się w tych rosyjskich stronkach logowania.
Z pozdrowieniami Kenagi
Myś╜lalem że też mam stary ten plik ale nie pobrałem nowy i jest zupełnie inaczej jak mam sie zarejestrowac dalej
-
http://imageshack.us/photo/my-images/638/32453695.jpg
ocb?
Odinstalowalem gre i zainstalowalem od nowa, do tego ściągnąłem zapustkatora z linka na pierwszej stronie, zmienilem UNICODE na rosje, i robilem sprawdzanie plikow. Przy logowaniu juz, startuje gra, i przy tych okienkach starego logowania w grze, gra sie wylacza i wyskakuje blad .... WTF ocb??!! :o
-
To znowu ja.
pozakładałem jakoś to wszysto update przez ten program zrobiłem sprawdziłem poprawnośc plików, unicode zmienonie region tez, odpalam przez program gre pokazuje sie freya i ten program z takim robaczkiem(frost) gra wchodzi na pulpit robi sie ciemno znienia sie rozdzielczośc( ale to nie problem) i w tym momencie srru!!
2011.6.25 11:33:50
OS : Windows Vista 6.0 (Build: 6000)
CPU : AuthenticAMD AMD Athlon(tm) 64 X2 Dual Core Processor 6400+ @ 3215 MHz 2045MB RAM
Video : ASUS EAH3870 Series (303)
PosCode : LS8(273) 0:0:0 2/0 [538]
General protection fault!
History: UD3DRenderDevice::Present <- PresentLastFrame <- UGameEngine::Draw <- UWindowsViewport::Repaint <- UWindowsClient::Tick <- ClientTick <- UGameEngine::Tick <- UpdateWorld <- MainLoop
panowie pomóżcie
i
Instrukcja spod 0x0e4cecod odwołuje sie do pamięci pod adresem 0x05f92d80. Pamiec nie moze byc read.
-
Może twój anty wirus blokuje frosta?
-
nie mam anty vira...
-
To na 99% windows defender go blokuje :P
-
ustawiłem zapory następująco:
Zapora :wyłączona
Automatyczne aktualizowanie: włączone
Ochrona przed wirusami: niemonitorowane
Ochrona przed programami szpiegującymi i innymi programami złośliwymi: włączona( nie wiem gdzie to wyłączyc
Inne ustawienia zabezpieczeń :wyłączone
i nadal te same błądy... co dalej moge jescze przetestowac??
dobra wyłączyłem
wszystko
//Acid -- Scalam i 5% za double posty.
-
http://imageshack.us/photo/my-images/638/32453695.jpg
ocb?
Odinstalowalem gre i zainstalowalem od nowa, do tego ściągnąłem zapustkatora z linka na pierwszej stronie, zmienilem UNICODE na rosje, i robilem sprawdzanie plikow. Przy logowaniu juz, startuje gra, i przy tych okienkach starego logowania w grze, gra sie wylacza i wyskakuje blad .... WTF ocb??!! :o
ktos wie cos albo mial podobny?!
-
Nie możesz połączyć się z serwerem logowania
-
Nie możesz połączyć się z serwerem logowania
Aha , czyli musze probowac, z obejsciem tego zapustkatora czy jak rozkminic to?!
-
Mam pytanie, czy Freya(ściągnięta z GamerHells.com) zaktualizowana przez updater(Lineage II.exe) do High Five będzie działać na RuOff? Czy trzeba ściągnąć jakąś specjalną wersie z Rosyjskiej strony?
-
nie wazne jaka masz zainstalowana ale zapustkar po podaniu sciezki dostepu do nie ci ja zaktualizuje do obecnej wersji na ruofie, czasem jest to 100mb a czasem 2gb , ale najlepiej sciagnac samego zapustkara i niech sam zassie od poczatku (jakies 4,5gb)
-
czy to możliwe że po podaniu ścieżki z freyą zapuskatr'owi, aktualizacyjne pliki mają 4,4gb, to tak jakby sciagał nowego klienta, a jak patrzyłem to Freya zajmuje 5,4gb a high five 5,7gb...
-
jak najbardziej mozliwe. w wiekszosci przypadkow jest tak, ze np w paczkach plikow z teksturami wazacych 200 mb w nowej kronice dodane zostaja nowe dane przez co waga tego pliku zwieszona zostaje do 230 mb. updater jednak wymaga sciagniecia "nowego" pliku w calosci. dlatego taka roznica w objetosci sciaganych plikow z faktyczna wynikajaca z prostego porownania wielkosci klientow.
-
nie wazne jaka masz zainstalowana ale zapustkar po podaniu sciezki dostepu do nie ci ja zaktualizuje do obecnej wersji na ruofie, czasem jest to 100mb a czasem 2gb , ale najlepiej sciagnac samego zapustkara i niech sam zassie od poczatku (jakies 4,5gb)
Err to niby nie trzeba ściągać klienta ze strony l2.ru? bo mi się wydaje, że jednak tak
-
nie trzeba, sam zapustkar dociaga - sprawdzane
-
jeszcze jedno pytanie, czy jak zatrzymam update l2 przez zapuskatr i wyłącze komputer będe go mógł później wznowić? i czy te ściągnięte już pliki po zatrzymaniu update nie usuną się ?
-
można kontynuować ściąganie po wyłączeniu komputera.
-
wyskakuje mi taki błąd co on oznacza ??
-
server jest full - musisz mieć PA żeby bez problemów się logować
-
Tylko że jak za każdym razem próbuję wbić to mi coś takiego wywala ;/
-
http://imageshack.us/photo/my-images/638/32453695.jpg
ocb?
Odinstalowalem gre i zainstalowalem od nowa, do tego ściągnąłem zapustkatora z linka na pierwszej stronie, zmienilem UNICODE na rosje, i robilem sprawdzanie plikow. Przy logowaniu juz, startuje gra, i przy tych okienkach starego logowania w grze, gra sie wylacza i wyskakuje blad .... WTF ocb??
Teraz zainstalowalem gre u dziewczyny na lamptopie ma WIN 7, i dalej ten sam problem CO ZROBIC??!!
-
Mi tak wyskakuje jak mam chwilowy zanik neta
-
no wlasnie bo mam neta dzielonego na parenascie osob, ale www itp smiga mi bardzo dobrze, teraz jeszcze wyskoczyl mi taki blad:
http://imageshack.us/photo/my-images/97/clipboard01cn.jpg/
-
a ja mam taki problem, pewnie błahy, ale ja niet gawari pa ruski więc co począć? :), mianowicie przycisk start jest nieaktywny, ocb?
http://imageshack.us/photo/my-images/842/beztytuutwc.png/
-
Nad czymś pracują... mam podobnie.
-
https://forum.4game.ru/showthread.php?t=258316
PLZ USE GOOGLE TRANSLATE, to naprawdę nie boli
Aktualnie trwają profilaktyczne roboty na serwerze, niedługo włączą
geez, chyba zacznę specjalny topic w dziale ruoffa informujący o maintach >.<
-
Ari, nie denerwuj się tak. Ludzie nie widzą takiej opcji jak szukaj. Dawno nie było tak jak teraz się dzieje, i chyba trzeba będzie znów przypomnieć, że jest taka funkcja :P A poza tym już dałem Mu info.
-
https://forum.4game.ru/showthread.php?t=258316
PLZ USE GOOGLE TRANSLATE, to naprawdę nie boli
Aktualnie trwają profilaktyczne roboty na serwerze, niedługo włączą
geez, chyba zacznę specjalny topic w dziale ruoffa informujący o maintach >.<
Widze ze towarzystwo bubacza ma na Ciebie zły wpływ... 2 tygodnie codziennie napar z melisy i 2x dziennie łyzeczke nervosolu no i odstaw l2 + ts + zobacz czy słońce swieci :P
(https://forum.lineage2.com.pl/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fwww.rajsmakosza.pl%2Fimages%2Fmelisa_zielnik_polski_herbapol.jpg&hash=1f46e397309f7c41d8d49e42bea85a02) + (https://forum.lineage2.com.pl/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fwww.opinie.senior.pl%2Fzdjecia%2FZiola-i-preparaty-ziolowe%2FNervosol-3044-big.gif&hash=39c22b624166484746646ec441b9f110)
-
Wole Lipe, chociaż efekt uboczny to pocenie się >.<
Btw. coś ty się tak do mnie przyczepił co ? :P
-
czy nie powinno byc full vit po robotach na serwerze?
jak dobrze rozumiem nowy system vit ładuje się on po każdym mainestance, a teraz wchodzę i mam vit jak było
uu to teraz ładowanie vit tylko przy pomocy potek/run z magazynu?
-
jak dobrze rozumiem nowy system vit ładuje się on po każdym mainestance, a teraz wchodzę i mam vit jak było
Bzdura, VP odnawiane są tylko w środę 6:30 MSK, czyli obecnie 3:30 czasu polskiego...
uu to teraz ładowanie vit tylko przy pomocy potek/run z magazynu?
Za dużo w tej kronice się nie naładujesz niestety, nie da się już wykorzystać tricku z gc... Chyba najbardziej opłacalne są 30min potki na zatrzymanie vita(no chyba że masz zachowane runki PC albo potki urodzinowe).
-
dzięki za odpowiedź
wydawało mi się , że na ru chodzi o wotrek :)
oj bida teraz z PA- lvl lecą a kasy brak
-
wydawało mi się , że na ru chodzi o wotrek :)
We wtorki jest nadal cotygodniowy maintance, jednak nie jest on połączony z przywracaniem vita. Plotki mogły wskazywać na coś innego...