Nieoficjalna polska strona Lineage 2

Archiwa => Archiwum - Lineage 2 Ogólnie => HELP! => Wątek zaczęty przez: pablo305 w Czerwiec 21, 2006, 03:20:44 PM

Tytuł: Baby Cougar
Wiadomość wysłana przez: pablo305 w Czerwiec 21, 2006, 03:20:44 PM
Mam pytanko czy ten zwierzaczek rosnie?? jelsi tak to na ktorym lvlu?:)
Tytuł: Baby Cougar
Wiadomość wysłana przez: Scroller w Czerwiec 21, 2006, 04:20:44 PM
nie, nie rosnie.
Tytuł: Baby Cougar
Wiadomość wysłana przez: GR3g_21 w Sierpień 06, 2006, 06:52:27 PM
JEsteś pewien, że nie rośnie ? To co trzeba zrobić zrobił się większy, bo przecież krążyły po sieci screeny z tymi petami. mój ma 35 lvvl i nic sie z nim nie dzieje xD
Tytuł: Baby Cougar
Wiadomość wysłana przez: 2fast2kill w Sierpień 06, 2006, 07:43:47 PM
raczej rośnie bo widziałem screena jak był taki duży biały ^^, ale nie wiem na którym lvl
Tytuł: Baby Cougar
Wiadomość wysłana przez: Ryltar w Sierpień 06, 2006, 07:52:10 PM
Rosna ale poziomow nie pamietam...
Tytuł: Baby Cougar
Wiadomość wysłana przez: Michciu w Sierpień 06, 2006, 08:41:08 PM
Mi się wydaje że na 60 lvl ale nie jestem pewien
Tytuł: Baby Cougar
Wiadomość wysłana przez: Jadzik w Sierpień 06, 2006, 10:13:44 PM
Oto cytat z FAQ <oficjalnego> dotyczącego Baby Petów.

Cytat: FAQQ. Will my Baby ever grow up?

   A. No. There is no word on whether they will ever let the Baby Pets grow up in future Chronicles, but in this one a Baby is always a Baby.
Tytuł: Baby Cougar
Wiadomość wysłana przez: Rominek w Sierpień 06, 2006, 10:16:46 PM
a przekladajac to na POLSKI to bedzie tak

NIE, To nie jest swiat w ktorym Zwierzatka (czytaj BABY PET) rosna ... ale swiat w ktorym DZIECKO to DZIECKO (czytaj Baby is always a Baby).
Tytuł: Baby Cougar
Wiadomość wysłana przez: Jadzik w Sierpień 06, 2006, 10:22:34 PM
E? Gdzie Ty tam widzisz 'world' - świat? :P

Ja bym to raczej przełożył tak: : "Nie. Nie obiecują <ale jest możliwość>, że w przyszłych Kronikach będą rosły, ale w C4 Baby będzie zawsze Baby."


Mogę się mylić, bo FC nie zdałem, ale tam na pewno nie ma mowy o żadnym świecie :P
Tytuł: Baby Cougar
Wiadomość wysłana przez: Ryltar w Sierpień 07, 2006, 12:59:16 AM
Jest slowo Word.
Tytuł: Baby Cougar
Wiadomość wysłana przez: Jadzik w Sierpień 07, 2006, 01:37:24 AM
No...jest.  'word' znaczy "słowo". Dosłownie "There is no word on whether they will ever let the Baby Pets grow up in future Chronicles,"  Znaczy "nie ma słowa na to czy oni kiedykolwiek dopuszczą Baby Pety do rośnięcia w przyszłych kronikach"
Tytuł: Baby Cougar
Wiadomość wysłana przez: Koni w Sierpień 07, 2006, 08:59:39 AM
nie ma słowa podmień na nie daje słowa :)

Chodzi po chłposku o to, że nie wiedzą czy szczęnięta w c5 (bo c6 chyba nie będzie) będą dorastać. Chociaż nie namiejscu jest powiedziane "baby is baby" bo jak to się mówi małe dziecko mały problem duże dziecko duży problem. No i logiczne że wszystko rośnie. Oprócz zadowolenia w Polsce :P
Tytuł: Baby Cougar
Wiadomość wysłana przez: matebosh w Sierpień 16, 2006, 04:57:52 PM
moge sie mylic ale w wiosce Rune widzialem doroslego cougara u pet menagera  jak sie myle to poprawcie
Tytuł: Baby Cougar
Wiadomość wysłana przez: SteelHunter w Sierpień 19, 2006, 12:43:15 PM
ano jest tam :) widzialem :)