Uciążliwość Rosyjskiego unicode.

Temat nie dotyczy bezpośrednio L2, ale zakładam go tutaj, bo kto jak nie grający na L2ru mogą mieć w tej materii doświadczenie
Jak radzicie sobie z krzakami w windowsie, komunikatorach i programach? Jak oglądacie filmy z polskimi napisami?
Ja osobiście przebolałem już dawno krzaki w systemie i gg, ale napisów do filmów nadal nie mogę rozgryźć. Kiedyś już mi działał player z napisami zapisanymi w systemie unicode tak, że mogłem na ruskim systemie oglądać filmy z polskimi znakami ale ostatnio się zbiesił i nie odtwarza takowych. Pozostaje tylko robienie restartu na system PL i oglądanie filmów. Żeby zagrać, znów restart itd.
Macie jakieś rozwązania?

Właśnie coś sobie przypomniałem, mianowicie fakt, że miałem wcześniej Applocale zainstalowane. I choć teraz znalazłem go w sieci ponownie i zainstalowałem, to nadal nie działa jak trzeba. Działa jednak player, gdy uruchomimy go przez Applocale. Tak więc jeśli ktoś ma jakiś problem z tym, proponuję sprawdzić. Tak samo chyba powinien działać każdy prog, np. Gadu-gadu. No i dzięki za odpowiedź