Witamy, Gość. Zaloguj się lub zarejestruj.Czy dotarł do Ciebie email aktywacyjny?

Zaloguj się podając nazwę użytkownika, hasło i długość sesji

Pomóż nam stworzyć serwer!

Autor Wątek: Nazwy klas postaci po Polsku - Innova PL  (Przeczytany 31794 razy)

Offline Saladin

  • Stary Admin
  • ********
  • Wiadomości: 1905
  • Pochwał: 1
Nazwy klas postaci po Polsku - Innova PL
« dnia: Luty 19, 2013, 09:30:16 pm »
Chyba jako pierwszy mogę wam zaprezentować jak będziemy zwracać się do naszych kolegów graczy na polskim serwerze od Innovy :P

Ludzie


Elfy


Mroczne Elfy


Orkowie


Krasnoludy


Kamael
Nie udzielam pomocy przez PM...

Offline Fabienne

  • ***
  • Wiadomości: 198
  • Pochwał: 0
Odp: Nazwy klas postaci po Polsku - Innova PL
« Odpowiedź #1 dnia: Luty 19, 2013, 09:53:25 pm »
Czarowyj wygrywa:)

Offline Saladin

  • Stary Admin
  • ********
  • Wiadomości: 1905
  • Pochwał: 1
Odp: Nazwy klas postaci po Polsku - Innova PL
« Odpowiedź #2 dnia: Luty 19, 2013, 09:55:57 pm »
Zdecydowanie, ale ten pan z Allseronu powinien się upomnieć o tantiemy:
http://www.mn.fora.pl/font-color-red-rekrutacja-allseron-font,2/ursaal,550.html
« Ostatnia zmiana: Luty 19, 2013, 09:58:19 pm wysłana przez Saladin »
Nie udzielam pomocy przez PM...

Offline kornes

  • ******
  • Wiadomości: 1096
  • Pochwał: 1
Odp: Nazwy klas postaci po Polsku - Innova PL
« Odpowiedź #3 dnia: Luty 19, 2013, 09:56:05 pm »

moje top3 :D
1. Czarowyj
2. Mocarz
3. Mistyczny Minstrel

ale patrząc na resztę, nie jest tak źle.

Offline Saladin

  • Stary Admin
  • ********
  • Wiadomości: 1905
  • Pochwał: 1
Odp: Nazwy klas postaci po Polsku - Innova PL
« Odpowiedź #4 dnia: Luty 19, 2013, 10:01:50 pm »
No i Przechera też niezła - no i żeńskie nazwy: strażniczka, kuszniczka - jakbym słyszał pewną panią polityk od profesory i doktory :P
Nie udzielam pomocy przez PM...

Offline Przemo

  • ***
  • Wiadomości: 130
  • Pochwał: 0
Odp: Nazwy klas postaci po Polsku - Innova PL
« Odpowiedź #5 dnia: Luty 19, 2013, 10:13:56 pm »
W opowieściach Thorina były inne wersje  :?

Offline Dickert

  • *****
  • Wiadomości: 637
  • Pochwał: 1
Odp: Nazwy klas postaci po Polsku - Innova PL
« Odpowiedź #6 dnia: Luty 19, 2013, 10:39:41 pm »
Hegemon :D

Offline Gandam

  • ******
  • Wiadomości: 1116
  • Pochwał: 0
  • Aeore Healer
    • Tenebrae 4ever
Odp: Nazwy klas postaci po Polsku - Innova PL
« Odpowiedź #7 dnia: Luty 19, 2013, 10:48:55 pm »
wedlug mnie calkiem pyklo im :)
http://www.thetenebrae.pl

Aeore Healer 97 Lilith

Offline Arimas

  • VIP
  • *******
  • Wiadomości: 4410
  • Pochwał: 12
  • Plan? I don't need a plan.
Odp: Nazwy klas postaci po Polsku - Innova PL
« Odpowiedź #8 dnia: Luty 19, 2013, 11:10:25 pm »
Inspector>Rewizor  :?

We weep for the blood of a bird, but not for the blood of a fish. Blessed are those with a voice.

Offline Kamal

  • Bardzo Puszysty
  • VIP
  • *******
  • Wiadomości: 3533
  • Pochwał: -666
  • Antropomorficzna personifikacja
Odp: Nazwy klas postaci po Polsku - Innova PL
« Odpowiedź #9 dnia: Luty 20, 2013, 10:25:31 am »
Poczekajcie na nazwy skilli - to dopiero będzie beka...

Offline Alarion

  • *******
  • Wiadomości: 7596
  • Pochwał: 0
Odp: Nazwy klas postaci po Polsku - Innova PL
« Odpowiedź #10 dnia: Luty 20, 2013, 11:11:18 am »


jako uzdrowiciel rzucę na ciebie wróżkę życia! hue hue hue.
 Nie no, ocipiałbym jakbym miał grać na czyms takim. Totalny debilizm ze strony innovy to zakaz odpalenia gry w eng kliencie, żeby gimbusom nie znającym ang dać możliwość gry po polsku, a innym po ang.
Alarion - EdgeWalker   {Amber} Party Leader
ArcheAge  Server: Kyprosa! / West side




Cat Drama Maker

Offline Saladin

  • Stary Admin
  • ********
  • Wiadomości: 1905
  • Pochwał: 1
Odp: Nazwy klas postaci po Polsku - Innova PL
« Odpowiedź #11 dnia: Luty 20, 2013, 11:26:24 am »
Poczekajcie na nazwy skilli - to dopiero będzie beka...
Też mam, ale to więcej roboty :)
Nie udzielam pomocy przez PM...

Offline Djiinn

  • ***
  • Wiadomości: 189
  • Pochwał: 1
Odp: Nazwy klas postaci po Polsku - Innova PL
« Odpowiedź #12 dnia: Luty 21, 2013, 10:59:47 am »
Zastanawiam się dlaczego Sagittarius to dalej Sagittarius. Strzelec nie jest takie zle :D
Franc/TooHotForYou

Offline Saw

  • ***
  • Wiadomości: 118
  • Pochwał: 4
  • :)
    • ew
Odp: Nazwy klas postaci po Polsku - Innova PL
« Odpowiedź #13 dnia: Luty 21, 2013, 11:09:15 am »
Ludzie i tak dalej będą używać anglojęzycznych skrótów.Wyobrażacie sobie text typu  " jestem na wyspie dinozaurów i gram porywaczem dusz "  lub "poszukiwacz fortuny LFP"  :D
« Ostatnia zmiana: Luty 21, 2013, 11:13:58 am wysłana przez Saw »

Offline Alarion

  • *******
  • Wiadomości: 7596
  • Pochwał: 0
Odp: Nazwy klas postaci po Polsku - Innova PL
« Odpowiedź #14 dnia: Luty 21, 2013, 11:17:19 am »
Dla graczy którzy już mieli styczność z l2, albo grali na NCsh1t lub Core to faktycznie, będą pewnie w większości używać ang. Ale weź pod uwagę, że multum nowych graczy, jak i tych, którzy skończyli grać na jakiś privach l2 ze starymi kronikami i nie znają skrótów z GoD (które tworzą się we wszystkich kronikach zawsze) będą używali polskich nazw i polskich skrótów.

Ponadto gracze którzy będą operować na rynku żeby rozszerzyć swój "target" też będą musieli przejść na język polski, bo jak chcesz sprzedać coś dobrze, kiedy twoje ogłoszenie rozumie raptem jakiś tam % comunity?

To samo było jak graliśmy na Lancerze: Wprawdzie wielu ruskich znało ang L2 i nawet używali czasem angielskich skrótów (ale pisanych fonetycznie cyrylicą, więc jak ktoś ich alfabetu nie kumał to i tak był w ***), ale sam byłem w stanie sprzedać item/reckę dużo szybciej shoutując nie tylko angielską nazwą(pisaną cyrylicą ofc), ale po prostu pełna rosyjska nazwa.

Żeby daleko nie sięgać:

r95 sety - Seraph
po rusku była "Kadejra"

shout WTS Seraph (po rusku ofc) = 30-40% kumało co chcę sprzedać
shout WTS Kadejra = 100% rusków kumało.
Alarion - EdgeWalker   {Amber} Party Leader
ArcheAge  Server: Kyprosa! / West side




Cat Drama Maker

Offline Shanique

  • Little By Day Big By Night
  • Administrator
  • ********
  • Wiadomości: 1682
  • Pochwał: 671
  • Try Me
Odp: Nazwy klas postaci po Polsku - Innova PL
« Odpowiedź #15 dnia: Luty 21, 2013, 11:47:19 am »
ja się będę darła w aden: ŚE SzD!
(Święty Evy Szuka Drużyny)

Ou Yea!


Shanique - Aeore Eva's Saint 100/98+/80/80 Innova (EU) Core BLACK SWANS (suspended)
Shanique - Elven Elder 40+/0/0/0 Innova (EU) Skelth - (suspended)

Offline Alarion

  • *******
  • Wiadomości: 7596
  • Pochwał: 0
Odp: Nazwy klas postaci po Polsku - Innova PL
« Odpowiedź #16 dnia: Luty 21, 2013, 11:59:09 am »
przecież ty masz CP na Core  : X
Alarion - EdgeWalker   {Amber} Party Leader
ArcheAge  Server: Kyprosa! / West side




Cat Drama Maker

Offline Shiny

  • ****
  • Wiadomości: 571
  • Pochwał: 7
Odp: Nazwy klas postaci po Polsku - Innova PL
« Odpowiedź #17 dnia: Luty 21, 2013, 02:28:31 pm »
Zaraz zaraz... bedzie zakaz uzywania ENG klienta? Kogos chyba pojebalo <_<
kkthxbye - Cardi - L2Sublimity [Hot Problems]


[Wspieram akcję WSKU]
[ENGLISH MOTHER F*****]

Offline Alarion

  • *******
  • Wiadomości: 7596
  • Pochwał: 0
Odp: Nazwy klas postaci po Polsku - Innova PL
« Odpowiedź #18 dnia: Luty 21, 2013, 02:38:37 pm »
Zastanawiam się jak dużo jest takich zdziwionych jak ty : D

Na przyszłość czytajcie dokładniej, a nie wyobrażacie sobie jakbyście chcieli by było i w to wierzycie ; p
Alarion - EdgeWalker   {Amber} Party Leader
ArcheAge  Server: Kyprosa! / West side




Cat Drama Maker

Offline Ashitakaa

  • **
  • Wiadomości: 45
  • Pochwał: -1
Odp: Nazwy klas postaci po Polsku - Innova PL
« Odpowiedź #19 dnia: Luty 21, 2013, 03:28:52 pm »


jako uzdrowiciel rzucę na ciebie wróżkę życia! hue hue hue.
 Nie no, ocipiałbym jakbym miał grać na czyms takim. Totalny debilizm ze strony innovy to zakaz odpalenia gry w eng kliencie, żeby gimbusom nie znającym ang dać możliwość gry po polsku, a innym po ang.

Bo akurat na lancerze  można było używać zangielszczenia, czy klienta z ncwest. Totalnym debilizmem było tłumaczenie L2 na język rosyjski żeby rosyjskim gimbusom nie znającym ang dać możliwość gry po rosyjsku?

Offline Shiny

  • ****
  • Wiadomości: 571
  • Pochwał: 7
Odp: Nazwy klas postaci po Polsku - Innova PL
« Odpowiedź #20 dnia: Luty 21, 2013, 03:39:15 pm »
Zastanawiam się jak dużo jest takich zdziwionych jak ty : D

Na przyszłość czytajcie dokładniej, a nie wyobrażacie sobie jakbyście chcieli by było i w to wierzycie ; p

Trzeba czekac na patch :/
kkthxbye - Cardi - L2Sublimity [Hot Problems]


[Wspieram akcję WSKU]
[ENGLISH MOTHER F*****]

Offline Alarion

  • *******
  • Wiadomości: 7596
  • Pochwał: 0
Odp: Nazwy klas postaci po Polsku - Innova PL
« Odpowiedź #21 dnia: Luty 21, 2013, 03:48:03 pm »


jako uzdrowiciel rzucę na ciebie wróżkę życia! hue hue hue.
 Nie no, ocipiałbym jakbym miał grać na czyms takim. Totalny debilizm ze strony innovy to zakaz odpalenia gry w eng kliencie, żeby gimbusom nie znającym ang dać możliwość gry po polsku, a innym po ang.

Bo akurat na lancerze  można było używać zangielszczenia, czy klienta z ncwest. Totalnym debilizmem było tłumaczenie L2 na język rosyjski żeby rosyjskim gimbusom nie znającym ang dać możliwość gry po rosyjsku?

Zwróc tylko uwagę na 1 rzecz:

Przy używaniu patcha z zangielszczeniem masz wszystkie nazwy itemow po ang. W momencie "shiftnecia" itemu (SHIFT + item) wyskoczy nazwa po ang na chacie dla wszystkich (nawet tych grających na polskim cliencie) bez wyjątku. Zakłądając, że Inova umieszcza zakaz modyfikacji klienta, to wystarczy 1 zdesperowany retartd i masz petycje i bana. : )
Alarion - EdgeWalker   {Amber} Party Leader
ArcheAge  Server: Kyprosa! / West side




Cat Drama Maker

Offline Ashitakaa

  • **
  • Wiadomości: 45
  • Pochwał: -1
Odp: Nazwy klas postaci po Polsku - Innova PL
« Odpowiedź #22 dnia: Luty 21, 2013, 04:01:18 pm »
Czyli tak samo jak na rusku. Tyle, że tam nikomu raczej nie zależało aby kogoś raportować z powody jakiejś dramy itp. Nawet fame wiedząc, że używamy nakładki jakoś się tym nie przejmowali. Jak będzie na polaczkowie... zobaczymy, o ile komuś ( Nehem
) będzie chciało się w to bawić.

Offline Alarion

  • *******
  • Wiadomości: 7596
  • Pochwał: 0
Odp: Nazwy klas postaci po Polsku - Innova PL
« Odpowiedź #23 dnia: Luty 21, 2013, 04:24:35 pm »
Na Lancerze nie było AZ takiego hateu między Polakami (ofc trochę było) jaki będzie na całkowicie polskim serwerze. Na początku wyścig szczurów, ostra kroplówka itd. KAżda okazja by ktoś sobie odpoczął na banie na 1-2 tyg będzie dobra, sam zobaczysz, enemy się nie cackają, nie potrafią wygrać inaczej, to jadą petycjami. : )
Alarion - EdgeWalker   {Amber} Party Leader
ArcheAge  Server: Kyprosa! / West side




Cat Drama Maker

Offline sobek

  • *****
  • Wiadomości: 768
  • Pochwał: 0
Odp: Nazwy klas postaci po Polsku - Innova PL
« Odpowiedź #24 dnia: Luty 21, 2013, 06:10:35 pm »
Na Lancerze nie było AZ takiego hateu między Polakami (ofc trochę było) jaki będzie na całkowicie polskim serwerze. Na początku wyścig szczurów, ostra kroplówka itd. KAżda okazja by ktoś sobie odpoczął na banie na 1-2 tyg będzie dobra, sam zobaczysz, enemy się nie cackają, nie potrafią wygrać inaczej, to jadą petycjami. : )

Na LUNA, Kard przez rok pisał petycje, aż jego klan stracił farmerow adeny a to doprowadziło iz pr0boter legit 100% klan przestał istnieć. :P

 


Strona wygenerowana w 0.178 sekund z 18 zapytaniami.